un plugin qui joue à cache-cache

hello

J'ai un cas assez mystérieux à vous soumettre
Sur un site récemment mis à jour en spip 3.0.17, il y a presque 20 plugins dans /plugins/auto
Tous ces plugins sont visibles dans la page de gestion des plugins sauf un seul : le plugin Escal
Pourtant, celui-ci est bien actif et fonctionnel : accès sans souci aux pages de configuration par le menu "squelettes" et tout est ok dans l'espace public

Une idée, une piste du pourquoi il n'est pas visible ?