s/DELAYED//g;
oui, tu vires ça, et c'est bon (bug de MySQL visiblement) ; la version
de dév supprime les DELAYED.
Si j'ai bien compris les admins de l'autre net ont fait la modif
eux-mêmes dans les comptes concernés (le serveur croulait sous les
fichiers ouverts par MySQL : plus de 30000).
Amicalement
Antoine.