[spip-dev] oups ? vs ’

Voulant corriger un problème de charset dans la v4 (test) de facteur,
j'ai peut être introduit des problèmes bien pires de charset.

Il fallait simplement corriger un ? en ’
pour régler https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/facteur/issues/3
J'ai donc corrigé via l'éditeur interactif de gitea...
et ça a donné des saletés sur ce caractère
mais aussi sur d'autres caractères accentués des commentaires
https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/facteur/commit/503ca152f1b3b55ffc576a1efba084602aa8c36d

Oups.

J'ai alors cloné localement le repo pour mieux y voir et corriger la correction,
mais tout à l'air bon dans la version locale du fichier après mon fix :
geany détecte un fichier utf8 et il n'y a aucun pataquès cacaoteux à la place des ’ dans le code
ou des ê dans les commentaires.

Du coup qu'est-ce donc qui ne va pas ?
l'UI gitea s'égare dans les charset ? ou le fichier est marabouté ?
Je sèche là.

JL

Bizarrement dans l'explorateur de fichiers de gitea le problème n'est
pas présent :
https://git.spip.net/spip-contrib-extensions/facteur/src/branch/master/inc/Facteur/FacteurMail.php#L107
geany, gedit et vscode donnent aussi le bon charset sans problème d'accent.

Fausse alerte juste sur l'affichage du diff dans gitea ?

Bizarrement dans l'explorateur de fichiers de gitea le problème n'est
pas présent :
inc/Facteur/FacteurMail.php · master · spip-contrib-extensions / facteur · GitLab
geany, gedit et vscode donnent aussi le bon charset sans problème d'accent.

De même que le diff svn : Connexion · GitLab

JL