Salut,
je vous communique une remarque qu'un utilisateur de SPIP m'a fait à propos de l'interface de l'espace privé de SPIP 1.8
Il trouve que la relation entre le menu en haut et les sous-menus basculants n'est pas assez évidente. Pour mieux montrer ce qu'il a voulu dire voici deux captures d'écran (j'ai fabriqué la deuxième en Photoshop).
http://www.spip.de/spip-test/redaktionslayout18.jpg
http://www.spip.de/spip-test/redaktionslayout18proposition.jpg
Ce n'est pas trop urgent puisqu'uniquement les admins ont accès à ce menu, mais enfin ...
klaus++