[spip-dev] article_edit et Internet Explorer

J'avais souleve ce probleme dans SPIP-Trad sans qu'il y ait e reactions.
Dans Internet Explorer (Windows), quand on veut modifier un article en arabe, des qu'on commence a editer le text (sur-titre, titre, sous-titre ou texte), le debut de la ligne disparait sous le cadre de droite de la fenetre de texte. Apparemment, ca vient de CLASS='forml' et CLASS='form0' dans les TEXTAREAs de article_edit.php3.
Est ce qu'il y a un moyen de remedier a ce probleme?

George