Salut,
Je pense que ta suggestion est très bonne pour l'internationnalisation de
l'appli.
(au moins la partie d'envoie de messages d'erreur en fonction de la langue).
Par contre pour les formulaires, je pense qu'il faut utiliser le mécanisme
des squelettes.
C'est homogène par rapport au reste de la partie utilisateur, c'est plus
facile à éditer avec Dreamweaver ou autre.
Pour ma part, j'ai quasiment le même problème que toi, je souhaite adapté le
code du formulaire pour le rendre accessible.
Est-ce possible de sortir du code php tout les formulaires ?
Qu'en pense Antoine, Arnaud et Fil ? (par ordre alphabétique)
Yves
L'idée est à peu près de ce genre, mais en général on ne met pas
le code HTML dans les textes à internationaliser.
Par exemple :
define(STR_LABEL_USER_PSEUDO, "Votre nom ou pseudo");
define(STR_LABEL_USER_EMAIL, "Votre adresse e-mail");
etc.
L'idée est à peu près de ce genre, mais en général on ne met pas
le code HTML dans les textes à internationaliser.
define(STR_LABEL_USER_EMAIL, "Votre adresse e-mail");
on est d'accord.
Mais pour ce qui est des formulaires "codés en dur" en php, est-ce un gros
travail de les passer en squelettes ?
Yves
> L'idée est à peu près de ce genre, mais en général on ne met pas
> le code HTML dans les textes à internationaliser.
> define(STR_LABEL_USER_EMAIL, "Votre adresse e-mail");
Mais dans ce cas là cette solution ne résoue pas le problème de la
personnalisation du code html qui est adjoint à ce texte, comme dans
l'exemple que j'avais donné...
Mais pour ce qui est des formulaires "codés en dur" en php, est-ce un
gros travail de les passer en squelettes ?
Comment ? Ainsi ?
[ <!--- (#FORMULAIRE) --->
<form>
[...] Formulaire perso
</form>
]