Bonjour,
Cendendant, dans le cas où on a un site multi-langue dans lequels
les secteurs sont les langues anglais, français ... et les rubriques
principales sont placées juste en dessous, les brèves deviennent
inutilisables.
J'utilise moi-même ce système pour un site bilingue, et j'utilise sans
problème les brèves par langue, mais il me semble qu'il faut pour
l'instant plutôt utiliser les mots clefs que des secteurs pour simuler
cela.
Ce qu'il faudrait surtout, c'est une vraie gestion du multilingue,
mais on en a déjà pas mal parlé ... 
-Nicolas
Bonjour,
Ce qu'il faudrait surtout, c'est une vraie gestion du multilingue,
mais on en a déjà pas mal parlé ...
Peut-être dans une version 1.5 ?
En attendant, j'ai essayé les deux solutions de réaliser un site multilangue
avec les secteurs et avec les mot-clés. Et la première, offre de nombreux
avantages.
- La navigation y est plus naturelle.
- La gestion des squelettes par langue est simplifiée (custommisation par
rubrique appartenant déjà à une langue).
- les mots-clé ne sont pas obligatoires alors que les rubriques le sont.
- Les langues ne sont pas noyés parmi les autres mots clefs.
Seul problème, avec cette méthode, les brèves rattachées sont rattachés en
vrac aux secteurs de langue. C'est dommage comme limitation non ?
Pierre
-----Message d'origine-----