Question Formidable checkboxes

Bonjour,

Sur un Formidable 4.15.2 en Spip 3.2.11 j’utilise:

#VOIR_REPONSE{checkbox_19, valeur_uniquement}

S’agissant de checkboxes il peut y avoir plusieurs cases cochées, si c’est le cas avec la syntaxe ci-dessus je récupére par ex.:

réponse1 réponse4

Si j’ai coché les cases 1 et 4 … donc les réponses séparées par un espace. Y-a-t-il moyen de remplacer cet espace par une « , » ou un autre caractère ? un paramètre en plus ? une variable ? ou faut-il aller dans le code du plugin (ou de la saisie) ?
Merci.
Pierre