problème utf-8

bonjour
je voudrai un conseil pour aider un ami qui n’arrive pas à régler un problème de charset.
dans le code source, ce site à bien : <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
mais voila le site : http://trusquin.net/mondial2/
Avez vous une idée de où chercher ?
ou, le plugin « grenier » peut il résoudre l’affaire

ce site vient de l’original délaissé et rapatrier sur un autre serveur, et je lis dans le source:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
donc mal importer ? ce que je crois…
l’ancien site est encore en ligne ici
http://mondialisme.org/

Donc tu dis à ton navigateur que la codification de la base est en utf-8 alors qu’en réalité, elle est en iso-8859-1
Ton problème est donc logique, tu donne de fausses indications à ton navigateur.
Ton charset aurait du être identique à l’ancien
A priori « grenier » devrait te permettre de mouliner la base en utf-8 et résoudre ce problème.
Après, il y a surement d’autres utilisateurs plus pointus que moi…