Il faut retirer [(#AUTORISER{non}|sinon_interdire_acces{#URL_PAGE{login}, 401})] et le remplacer par [(#AUTORISER{non}|sinon_interdire_acces{'', 403})] cf la PR.
Mais, il faut surtout préciser que si on souhaite utiliser un statut autre que 301 ou 302, il ne faut pas passer d’url au filtre.
J’ai fai tun message sur le portugais, @JLuc tu fais l’anglais ?
Pour le hollandais, l’auteur n’est plus admin et je ne vois pas d’admin NL pour le moment.