Formulaire CVT, mots clés et Checkbox

Bonjour,
Je voudrais ajouter dans un formulaire editer_article_public ajouter un check-box qui permet d’ajouter ou non un mot clé à l’article.
Donc sans passer par le formulaire classique d’ajout de mots clés, (API editer_liens) puisque le choix doit se limiter à cet unique mot-cle, activé par une case à cocher.

Je ne trouve pas la marche à suivre et suis preneur de vos idées.
Merci