Formattage incorrect des accents

bug de charset sur Les listes de diffusion évoluent. La liste spip-dev en premier. (Mailman -> Discourse)

1 « J'aime »

Dans le message on trouve:

This is a multi-part message in MIME format.
--------------v03Ar3K0ZAGGSBjA1OHhSQaw
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit


Bonjour,

Vous l'avez aperçu ces derniers jours, les listes de discussions d

Dans les messages que j’envoie c’est plutôt:

--Enx3XUiEqjiI8CGaXCvaRK2HyVnU2yZFt
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Language: en-US
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

qui m'a aid=C3=A9 en m'expliquant comment r=C3=A9=C3=A9quilibrer mon alim=
entation et en marchant avec moi 6,5km les matins (pas tous les matins, e=
t on vient seulement d'atteindre notre objectif de 5 jours de marche/sema=

Précision : quand tu affiches la source d’un message Content-Transfer-Encoding: 8bit (dans thundirbird), le charset est en ascii par défaut. En le basculant en utf8, la source s’affiche correctement avec les accents.

1 « J'aime »