contrib de menu récalcitrante

Bonjour les gens,

Je suis en train de me construire mon petit squelette, et j’utilise notamment cette contrib pour réaliser mon menu.
Bon, j’ai aussi usé d’une petite retouche, notamment dans la limitation du nombre de rubriques affichées. Mais j’ai le problème suivant: une fois déroulé un secteur pour y voir ses rubriques, il ne veux pas se ré-enrouler lorsque la souris le quitte… J’ai pourtant utilisé comme elle était présentée. désolé, mais je ne peux pas vous indiquer une URL, je travail en local. merci de vos éclairages! alex bref voici les codes incriminés si des « spécialistes » parmis-vous sauront m’aider: le javascript: la boucle dans ma page