afficher la bonne traduction du site

Bonjour,

je viens de lire toute la doc sur la création d'un site multilingue avec
spip

très bien la doc
très complète

cependant je n'ai pas trouvé comment passer le paramètre de la langue à
spip

je me sens bête car ça doit être simple

mais voilà, quoi que je tente c'est toujours la traduction française qui
s'affiche

comment faire pour afficher une autre traduction ?

je sais pas si mon message est très clair, en deux mots :
- le site est configuré comme il faut dans la partie "ecrire"
- mon squelette est préparé avec la méthode des fichiers de langue
<:texte_a_traduire:>
- les fichiers de langue existent

ma question donc
comment dire à spip la langue qu'on veut afficher sur le site ?

merci de m'ouvrir les yeux sur ce que j'ai pu louper dans la doc :slight_smile:

--
siruphi

comment dire à spip la langue qu'on veut afficher sur le site ?

j'ai trouvé des infos intéressantes éparpillées sur le net et j'ai vu que
j'avais loupé une partie, subtile, dans la doc, là

j'ai donc ajouté $forcer_lang=true; dans mes_fonctions.php3

sans succès

j'ai même ajouté dans le fichier php3 (rubrique.php3 dans mon cas) le code
conseillé par Fil

if ( isset($_GET['lang']) )
  $forcer_lang = true;

sans plus de succès...

j'ajoute par exemple lang=vi dans les paramètres de l'url du site lequel
s'affiche toujours en français...

(le test sur $_GET['lang'] est bon, un test me montre qu'il vaut bien 'vi'
dans l'exemple ci-dessus)

quelqu'un a-t-il plus d'infos ou d'idées sur le problème que je rencontre ?

merci !

--
siruphi

ça y est !
j'ai trouvé, enfin

c'était vraiment bête
j'ai oublié d'ajouté {lang} aux INCLURE

maintenant ça fonctionne :slight_smile:

désolé pour le bruit...

bonne fin de journée !

--
siruphi