Variables de langue

Bonjour,

Comment récupérer les variables de langue <:espace_prive:> sans les entités html, donc en texte brut ?

Un truc du style <:espace_prive:*> ?

--
Cordialement, Stéphane *** http://www.team-santonum.com
      Loisirs, nature, arts, technologie : accueil en Charente-Maritime