Coucou,
en regardant http://www.spip.net/rubrique4.html on voit qu'il y a 12
langues qu'on peut considérer comme "bonnes pour SPIP version 2.0"
il est grand temps pour les autres de terminer les traductions !!
rappel : les "modules" à traduire sont les 3 premiers : SPIP, ECRIRE et PUBLIC
comme d'habitude n'hésitez pas à signaler tout problème
à bientôt
-- Fil
Tu nous rappelles le modus operandi ?
-----Message d'origine-----
De : spip-trad-bounces@rezo.net [mailto:spip-trad-bounces@rezo.net] De la
part de Fil
Envoyé : vendredi 3 octobre 2008 12:54
À : spip-trad@rezo.net
Objet : [spip-trad] traducteurs : on a besoin de vous !
Coucou,
en regardant http://www.spip.net/rubrique4.html on voit qu'il y a 12
langues qu'on peut considérer comme "bonnes pour SPIP version 2.0"
il est grand temps pour les autres de terminer les traductions !!
rappel : les "modules" à traduire sont les 3 premiers : SPIP, ECRIRE et
PUBLIC
comme d'habitude n'hésitez pas à signaler tout problème
à bientôt
-- Fil
_______________________________________________
spip-trad@rezo.net - http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-trad
http://www.spip.net/
irc://irc.freenode.net/spip
2008/10/3 Samy RABIH <samy.rabih@free.fr>:
Tu nous rappelles le modus operandi ?
Sur le bilan des traductions SPIP il
suffit de cliquer sur le module de langue qu'on veut traduire ; ça
amène à l'interface de traduction, qui présente les chaînes non
traduites ou modifiées. Tu sélectionnes alors un certain nombre de
chaînes, et l'interface te donne l'originale et un champ pour la
traduction
-- Fil