Hola à tod@s,
Le cuento que traduje al español la interfaz de traducción de SPIP, la cual permite constuir un versión de SPIP en cualquier lengua, a partir de cualquier otra ya existente.
Así que si en esta lista hay alguien a quien se le antoja traducirlo al catalán, al vasco, al quechua, al aymara, al guaraní, ... o a cualquier otra lengua: ¡adelante!
Alcanza con crearse una cuenta en el sitio de traducción y de doc internacional: http://spip.net
y luego ponerse a traducir aca: http://spip.net/trad_lang.php3
Me parece que la interfaz se entiende por si misma. Si no es el caso, no duden en preguntar.
Saludos,
daniel
---
Daniel Viñar Ulriksen
dani@easynet.fr