Traducidos los textos sobre sindicación

Saludos, hace unos días Daniel respondía a Ildefonso a una pregunta haciendo
referencia a dos textos que todavía no estaban traducidos.
Como hoy tenía un ratito me he animado a traducirlos
Se trata de
El bucle SYNDIC_ARTICLES

y
El bucle SITES (o SINDICACIÓN)

Espero que os sea útil,

montse

Hola Idelfonso :
bienvenido de vuelta!

aparezcan en los artículos los sitios referenciados
pertenecientesa subrúbricas de la rúbrica a la que a su
vez pertenecen los artículos.

Igual esto os ayuda:

Rubrica A
  Subrúbrica 1
    Artículo 1
    Artículo 2
  Subrúbrica 2
    Artículo 3
Rúbrica B

(...)

Lo que pretendo es que en los artículos 1, 2 y 3 aparezcan
los sitios referenciados en la Rúbrica A.

Es posible! Hay que usar :
el criterio {id_enfant} ya descrito en espanhol aca:

Los bucles SITE y/o SYNDIC_ARTICLES que aun no estan
traducidos :
http://www.uzine.net/article910.html
http://www.uzine.net/article911.html
Pruebate :

<BOUCLE_madre(RUBRIQUES){id_enfant}>
  <BOUCLE_sitios(SITES){id_rubrique}
    <a href="#URL_SITE>#NOM_SITE</a><br>
  </BOUCLE_sitios>
</BOUCLE_madre>

saludos,

danniel