Tr: [spip-trad] <INCLURE> : incluir otros esqueletos

Dos articulos mas de la doc. El bucle Breves, y uno algo
mas interesante: incluir esqueletos.

'ta pronto!

daniel

http://spip.net/es_article147.html
http://spip.net/es_article142.html

(lo habran entendido, ultimamente el sitio de traduccion
está en arabe...)

----- Message retransmis par spip-trad@rezo.net -----
Date: Mon, 11 Aug 2003 19:17:08 +0200 (CEST)
From: spip-trad@rezo.net
Reply-To: spip-trad@rezo.net
Subject: [spip-trad] [Traductions de SPIP & documentation
internationale]منتشر ميكند : 210. <INCLURE> :
incluir otros esqueletos
To: spip-trad@rezo.net

مقاله منتشر شده
--------------

مقاله "210. <INCLURE> : incluir otros esqueletos"
بوسيله dani
معتبر گرديد.

** 210. <INCLURE> : <I>incluir</I> otros esqueletos **
dani نوشته دو شنبه 11 اوت 2003

[SPIP 1.4] Cuando hay elementos de texto y bucles comunes a
varios
esqueletos, es lógico querer «factorizar» dichos
elementos, es decir
extraerlos de las páginas donde se encuentran, agruparlos
en un fichero
separado y llamarlos desde los otros esqueletos. De esta
manera se agrupa
el código común en un fichero único, lo que facilita
notablemente las
modificaciones que conciernen varios esqueletos de una sola
vez.

Los habituados de PHP (u otros lenguajes informáticos)
conocen la
función include, cuyo principio es similar al que se
presenta aqui para
SPIP.

Con SPIP, se puede llamar un archivo desde otro (...)

-> http://www.spip.net/spip_redirect.php3?id_article7

----- Fin de message retransmis -----

** 70. El bucle BREVES **
dani نوشته دو شنبه 11 اوت 2003

El bucle BREVES, como su nombre indica, devuelve una lista
de breves.

<BOUCLEn(BREVES)criterios...>

Los criterios de selección

Se pueden utilizar uno u otro de los siguientes criterios
para indicar
como se seleccionan los elementos.

tout: todo, selecciona todas las breves del sitio.

id_breve devuelve la breve cuyo identificante es id_breve.
Como el
identificante de cada breve es único, este criterio
devuelve una o cero
respuesta.

id_rubrique devuelve las breves de la sección corriente.

[SPIP 1.2] (...)

-> http://www.spip.net/spip_redirect.php3?id_article=142