Bonjour,
Le multilinguisme des squelettes étant encore facilité depuis la version 1.9 de SPIP, et l'occasion d'un blog sur le Liban faisant la laronne, je me suis lancée dans un projet de squelette trilingue anglais, français, arabe (et plus si affinités), histoire de se faire plaisir avec un skel prêt à l'emploi, qui se lit aussi bien de droite à gauche que de gauche à droite...
Dans mon idée, pour qu'il qu'un squelette soit *vraiment* trilingue, il faut qu'il soit présenté dans les 3 langues dites. Ce que j'ai donc commencé à faire :
http://beyrouthenguerre.free.fr/spip.php?page=squelettes&lang=fr
http://beyrouthenguerre.free.fr/spip.php?page=squelettes&lang=en
http://beyrouthenguerre.free.fr/spip.php?page=squelettes&lang=ar
Pour ce faire, je récupère des bouts des fichiers de langues de SPIP, mais un coup de... langue
serait bienvenu pour finaliser. Si le projet vous allèche, tout est là :
http://zone.spip.org/trac/spip-zone/browser/squelettes/lebanon/lang
Voilà, encore un peu de boulot 
Romy Duhem-Verdière
--------------------
romy@tetue.net
http://romy.tetue.net
----------------------