Spip2 : incidences sur #EXPOSE

salut la liste,

je cherche un moyen de me servir de la balise #EXPOSE pour rendre visible dans
un menu qui utilise les logos de mots-clés, ceux qui sont rattachés à la
rubrique en cours : plusieurs mots-clés peuvent être rattachés à une rubrique et
je voudrais que les logos (de survol) soient affichés et qu'en même temps ceux
qui ne sont pas rattachés à la rubrique puissent quand même garder leur effet de
roll-over.

Donc je suis à l'intérieur d'un squelette rubrique

<BOUCLE_principale(RUBRIQUES){id_rubrique}>
<!-- mon menu -->
<BOUCLE_mots(MOTS){id_groupe=2}>
<a href="#URL_MOT">
  <img
src="IMG/[(#EXPOSE{[(#LOGO_MOT_SURVOL|fichier)],[(#LOGO_MOT_NORMAL|fichier)]})]"></a>
</BOUCLE_mots>

...
</BOUCLE_principale>

ça ne fonctionne pas...

fred/