[SPIP Zone] SPIP-Listes : pb de Charset !

Bonjour,
Ma lettre d'information sous SPIP-Listes (2.0143 [35247]) en utf-8 marchait bien avec mon SPIP 2.0.10, à raison d'une lettre tous les lundis. Ceci dit ce matin elle est parue avec un encodage bizarre comme si l'utf-8 n'était soit plus reconnu, soit retraduit !
Évidement mes utilisateurs gueulent, mais moi je ne vois pas d'où ça peut venir !
Qu'est-ce qui se passe ?
Merci d'avance !

--
Philippe G.