[SPIP Zone] SPIP-listes et l'arabe

Hi

Je suis en train de localiser SPIP-Listes en arabe et j'ai un petit probleme:

il y a certain style (left, right) qui sont codes en dur dans les fichiers. J'ai pense les remplacer par $spip_lang_left et $spip_lang_right

mais ca ne marche pas. Ces deux variables ne sont pas reconnues et l'attribut reste vide.

J'ai essaye les deux syntaxes suivantes sans succes:

echo'<div style="text-align: $spip_lang_left;">';

et

echo'<div style="text-align: '.$spip_lang_left.';">';

Une idee?

George

George Kandalaft a écrit :

Hi

Je suis en train de localiser SPIP-Listes en arabe et j'ai un petit probleme:

il y a certain style (left, right) qui sont codes en dur dans les fichiers. J'ai pense les remplacer par $spip_lang_left et $spip_lang_right

mais ca ne marche pas.

La syntaxe parmis les deux c'est :

echo'<div style="text-align: '.$spip_lang_left.';">';

Ensuite, il faut verifier ou est définie la variable dans spip, et eventuellement inclure un fichier manquant.

BoOz

C'est ce que j'ai fais. En plus j'ai mis un include_spip('inc/lang'); sans succes. l'attribut reste obstinement vide.

George

BoOz wrote:

essaye de declarer :

global $spip_left ;

en debut de fichier ?

George Kandalaft a écrit :

Si je ne me trompe pas c'est defini dans inc/lang.php, mais comme les fichiers de SPIP-Listes incluent inc/presentation.php qui utilise ces variables, je me suis dis qu'elles devraient etre reconnues, non?

George

BoOz wrote:

George Kandalaft a écrit :

Hi

Je suis en train de localiser SPIP-Listes en arabe et j'ai un petit probleme:

il y a certain style (left, right) qui sont codes en dur dans les fichiers. J'ai pense les remplacer par $spip_lang_left et $spip_lang_right

mais ca ne marche pas.