[SPIP Zone] Skeleditor

Bonjour,
En éditant les fichiers de style depuis la liste déroulante de skeleditor 2.7.11 (spip 3.1.4), pour tous les fichiers .less, le chemin du fichier est absolu par rapport à la racine du serveur. Du coup, impossible d'éditer les fichiers less.
Pour les fichiers .css, c'est ok !!!

Chez mon hébergeur, cela donne pour less :
http://www.monsite.fr/ecrire/?exec=skeleditor&retour=./&f=%2Fhome%2Fclients%2F91a3605d66b1a7e5fb79472c2b9b645e%2Fweb%2Fspip%2Fplugins%2Fauto%2Fbootstrap%2Fv2.1.8%2Fbootstrap%2Fcss%2Flayouts.less

et pour css :
http://www.monsite.fr/ecrire/?exec=skeleditor&retour=./&f=plugins%2Fauto%2Fbootstrap%2Fv2.1.8%2Fbootstrap2spip%2Fcss%2Fspip.css

Une idée du problème ?