Author: booz@rezo.net
Date: Thu Jun 29 19:06:30 2006
New Revision: 3717
Log:
maj
Modified:
_plugins_/_email_/spip_listes/lang/spiplistes_fr.php3
Modified: _plugins_/_email_/spip_listes/lang/spiplistes_fr.php3
--- _plugins_/_email_/spip_listes/lang/spiplistes_fr.php3 (original)
+++ _plugins_/_email_/spip_listes/lang/spiplistes_fr.php3 Thu Jun 29 19:06:30 2006
@@ -15,7 +15,7 @@
'abonnement' => 'Abonnement',
'abonnement'=>'Vous souhaitez modifier votre abonnement à la lettre d\'information',
'abonnement_bouton'=>'Modifier votre abonnement',
-'abonnement_cdt' => '<a href=\'http://bloog.net/spip-listes/\'>SPIP-Listes</a>' ,
+'abonnement_cdt' => '<a href=\'http://bloog.net\'>SPIP-Listes</a>' ,
'abonnement_change_format'=>'Vous pouvez changer de format de réception ou vous désabonner : ',
'abonnement_mail' => 'Pour modifier votre abonnement, veuillez vous rendre à l\'adresse suivante',
'abonnement_mail_passcookie' => '(ceci est un message automatique)
@@ -24,14 +24,14 @@
Veuillez vous rendre à l\'adresse suivante :
- @adresse_site@/abonnement.php3?d=@cookie@
+ @adresse_site@/spip.php?page=abonnement?d=@cookie@
Vous pourrez alors confirmer la modification de votre abonnement.',
'abonnement_modifie'=>'Vos modifications sont prises en compte',
'abonnement_nouveau_format'=>'Votre format de réception est désormais : ',
'abonnement_titre_mail'=>'Modifier votre abonnement',
-'abonnement_texte_mail'=>'Indiquez ci-dessous l\'adresse email sous laquelle vous vous êtes précédemment enregistrés.
-Vous recevrez un email permettant d\'accéder à page de modification de votre abonnement.',
+'abonnement_texte_mail'=>'Indiquez ci-dessous l\'adresse email sous laquelle vous vous êtes précédemment enregistré.
+Vous recevrez un email permettant d\'accéder à la page de modification de votre abonnement.',
'abonner' => 's\'abonner',
'actualiser' => 'Actualiser',
'adresse' => 'Indiquez ici l\'adresse à utiliser pour les retours de mails (à défaut, l\'adresse du webmestre sera utilisée comme adresse de retour) :',
@@ -241,7 +241,7 @@
'mail_a_envoyer' => 'Nombre de mails à envoyer : ',
'mail_tache_courante' => 'Mails envoyés pour la tâche courante : ',
'messages_auto_envoye' => 'Messages automatiques envoyés',
-'message_en_cours' => 'Ce message est en cours de rédaction',
+'message_en_cours' => 'Un message est en cours d\'envoi',
'message_presque_envoye' =>'Ce message est sur le point d\'être envoyé.',
'mode_inscription' => 'Paramétrer le mode d\'inscription des visiteurs',
'modif_envoi' => 'Vous pouvez le modifier ou demander son envoi.',
@@ -257,6 +257,7 @@
'plus_abonne' => ' n\'est plus abonné à la liste ',
'prochain_envoi_aujd' => 'Prochain envoi prévu aujourd\'hui',
'prochain_envoi_prevu' => 'Prochain envoi prévu',
+'prochain_envoi_prevu_dans' => 'Prochain envoi prévu dans',
'prog_env' => 'Programmer un envoi automatique',
'prog_env_non' => 'Ne pas programmer d\'envoi',
'program' => 'Programmation des messages automatiques',