Hello 
Juste pour dire que l’adresse pour faire des traductions de spip.net et du forum ne sont plus bonne, mais comme, je ne me souviens plus de l’adresse de rangement, je ne peux pas faire le changement…
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/traductions.txt#L1187
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/traductions.txt#L1194
Franck
Hop,
Le 01/05/2019 à 17:33, Franck a écrit :
Hello
Juste pour dire que l’adresse pour faire des traductions de spip.net et du forum ne sont plus bonne, mais comme, je ne me souviens plus de l’adresse de rangement, je ne peux pas faire le changement…
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/traductions.txt#L1187
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/traductions.txt#L1194
Concernant spip.net :
- https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/www.spip.net/squelettes/branches/2008 n'est plus utilisé en prod, mais remplacé par https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/www.spip.net/squelettes/branches/2017 qui ne contient plus de trads, il faut donc virer la ligne https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/traductions.txt#L1187
- les trads de spip.net sont passées dans https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/galactic/galactic_spip_net/lang et https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/galactic/galactic/lang par dépendance, il faut donc ajouter ces deux éléments
Concernant forum.spip, je ne sais pas ce qu'il y a en prod mais il faut certainement ajouter https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/galactic/galactic_forum/lang à la liste des trads et peut-être retirer https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/forum.spip.org/squelettes/2009/3_0
Programmer mérite aussi un ajout pour https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/galactic/galactic_programmer/lang
++
b_b
Super, je ne me souvenais plus du tout 
C'est fait:
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/changeset/115149/spip-zone
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/changeset/115150/spip-zone
-----Message d'origine-----
De : Bruno Bergot <bruno@eliaz.fr>
Envoyé : mercredi 1 mai 2019 21:22
À : Franck <spip.franck@lien-d-amis.net>; spip-zone@rezo.net
Objet : Re: [SPIP Zone] problème concernant la traduction de sites de la galaxie
Hop,
Le 01/05/2019 à 17:33, Franck a écrit :
Hello
Juste pour dire que l’adresse pour faire des traductions de spip.net
et du forum ne sont plus bonne, mais comme, je ne me souviens plus de
l’adresse de rangement, je ne peux pas faire le changement…https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/traductions.txt
#L1187https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/traductions.txt
#L1194
Concernant spip.net :
-
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/www.spip.net/squelettes/branches/2008
n'est plus utilisé en prod, mais remplacé par
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/www.spip.net/squelettes/branches/2017
qui ne contient plus de trads, il faut donc virer la ligne
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/traductions.txt#L1187
- les trads de spip.net sont passées dans https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/galactic/galactic_spip_net/lang
et
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/galactic/galactic/lang
par dépendance, il faut donc ajouter ces deux éléments
Concernant forum.spip, je ne sais pas ce qu'il y a en prod mais il faut certainement ajouter https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/galactic/galactic_forum/lang
à la liste des trads et peut-être retirer
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/forum.spip.org/squelettes/2009/3_0
Programmer mérite aussi un ajout pour
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/browser/spip-zone/_galaxie_/galactic/galactic_programmer/lang
++
b_b
Hop,
Le 01/05/2019 à 22:05, Franck a écrit :
Super, je ne me souvenais plus du tout
C'est fait:
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/changeset/115149/spip-zone
https://zone.spip.net/trac/spip-zone/changeset/115150/spip-zone
Merci, j'ai corrigé par https://zone.spip.org/trac/spip-zone/changeset/115178
Il faudrait modifier la liste des plugins des différents sites de la communauté sur trad.spip en conséquence, cf :
https://trad.spip.net/spip.php?page=distributions & https://trad.spip.net/spip.php?page=tradlang_bilan&mesfavoris=aucun&priorite=25.%20community%20sites
Quentin, tu peux y jeter un œil stp ? Je vois que les distributions sont des grappes, je peux donc le faire depuis https://trad.spip.net/ecrire/?exec=grappe, par contre je ne sais pas comment est gérée la liste des "community sites".
++
b_b
Re,
Le 02/05/2019 à 09:21, Bruno Bergot a écrit :
Il faudrait modifier la liste des plugins des différents sites de la communauté sur trad.spip en conséquence, cf :
Je viens de mettre à jour la listes des plugins pour les distributions suivantes :
Traduire SPIP / plugin.spip
Traduire SPIP / contrib.spip
Traduire SPIP / programmer.spip
Attendons la prochaine synchro de trad.spip afin que les plugins galactic y soient référencés, après ça on pourra les passer en priorité "community sites" (j'ai trouvé kent1 ^^).
++
b_b
Re,
Le 02/05/2019 à 10:31, Bruno Bergot a écrit :
Attendons la prochaine synchro de trad.spip afin que les plugins galactic y soient référencés, après ça on pourra les passer en priorité "community sites" (j'ai trouvé kent1 ^^).
Voilà c'est fait, galactic + son paquet, ainsi que galactic-programmer et son paquet sont présents dans les distributions correspondantes :
Par contre, je ne peux pas ajouter galactic_contrib puisque celui-ci est passé sur un repo git non déclaré sur trad donc il n'est pas présent ici :
Ne me demandez pas pourquoi les urls des grappes ne correspondent pas à leur titre ^^
J'ai aussi ajouté galactic_spipnet à la liste des community sites :
https://trad.spip.net/spip.php?page=tradlang_bilan&mesfavoris=aucun&priorite=25.%20community%20sites
++
b_b
J’ai corrigé les urls mais je vois qu’il n’y a pas de grappe pour www.spip.net
Je ne me souviens pas s’il existait dans le passé.
Désolé de ne jamais répondre, je suis dans la fosse des Mariannes là
Q.
Le 24 juin 2019 à 17:59 +0200, Bruno Bergot <bruno@eliaz.fr>, a écrit :
Re,
Le 02/05/2019 à 10:31, Bruno Bergot a écrit :
>
> Attendons la prochaine synchro de trad.spip afin que les plugins
> galactic y soient référencés, après ça on pourra les passer en priorité
> "community sites" (j'ai trouvé kent1 ^^).
>Voilà c'est fait, galactic + son paquet, ainsi que galactic-programmer
et son paquet sont présents dans les distributions correspondantes :Par contre, je ne peux pas ajouter galactic_contrib puisque celui-ci est
passé sur un repo git non déclaré sur trad donc il n'est pas présent ici :Ne me demandez pas pourquoi les urls des grappes ne correspondent pas à
leur titre ^^J'ai aussi ajouté galactic_spipnet à la liste des community sites :
Bilan des traductions - Traduire SPIP
++
b_b