You’ve received this message because SubGit () is installed in your repository and an error that needs to be dealt with has occurred in SubGit translation engine. TEMPORARY ERROR: Failed to launch background translation process: timeout waiting for pid file ‹ /var/svn-repos/spip-zone/subgit/daemon.pid ›. CURRENT STATE: Both Git and Subversion repository are open for pushes or commits. Your commit was not committed, but you may retry it. TO RECOVER: A) Address the problem if possible and then retry commit OR B) Run on the server $ subgit uninstall /var/svn-repos/spip-zone IMPORTANT: As soon as SubGit is uninstalled, both Git and Subversion repositories will become open, but no synchronization will take place. TO REPORT: Report an issue at You may find logs on the server at ‹ /var/svn-repos/spip-zone/subgit/logs › THANK YOU!
Le problème devait être temporaire car mon dernier commit sur la zone
vient de passer sans problème.
J'ai déjà eu ça deux fois dans les deux dernières semaines. Et le commit suivant passait ensuite. Donc même si c'est temporaire, ça arrive plusieurs fois, alors que ça ne le faisait pas du tout avant (avant quoi), me semble-t-il.
Merci pour le retour. L'outil branché sur le SVN par moment remonte
cette erreur. Dans ce cas :
* il faut retenter le commit après 2/3 secondes, cela devrait passer.
* me remonter l'information
Il semblerait que cette erreur revient plus souvent depuis cet été
mais comme je n'arrive pas à la quantifier. Je ne sais si c'est rare,
souvent, très souvent, tout le temps, autre et si qui cela peut
concerner (partie spécifique, aléatoire, . ...)
tout le monde
Je fais rarement des commits mais j'ai eu cette erreur lors de mon dernier commit il y a quelques jour (le premier depuis longtemps). J'ai refais le commit 2 ou 3 secondes plus tard et c'est passe.
Merci pour le retour. L'outil branché sur le SVN par moment remonte
cette erreur. Dans ce cas :
* il faut retenter le commit après 2/3 secondes, cela devrait passer.
* me remonter l'information
Il semblerait que cette erreur revient plus souvent depuis cet été
mais comme je n'arrive pas à la quantifier. Je ne sais si c'est rare,
souvent, très souvent, tout le temps, autre et si qui cela peut
concerner (partie spécifique, aléatoire, . ...)
tout le monde
You’ve received this message because SubGit (http://subgit.com/) is installed in your repository
and an error that needs to be dealt with has occurred in SubGit translation engine.
TEMPORARY ERROR:
Failed to launch background translation process: timeout waiting for pid file ‹ /var/svn-repos/spip-zone/subgit/daemon.pid ›.
CURRENT STATE:
Both Git and Subversion repository are open for pushes or commits.
Your commit was not committed, but you may retry it.
TO RECOVER:
A) Address the problem if possible and then retry commit
OR
B) Run on the server
$ subgit uninstall /var/svn-repos/spip-zone
IMPORTANT: As soon as SubGit is uninstalled, both Git and Subversion repositories
will become open, but no synchronization will take place.
TO REPORT:
Report an issue at http://issues.tmatesoft.com/
You may find logs on the server at ‹ /var/svn-repos/spip-zone/subgit/logs ›