Cela fait un moment que je fouille dans le code de spip et je comprend
pas comment spip met a jour la base quand on modifie un article. Est
ce qu'on appelle une fonction avec les paramètres nécessaires ou on
fait sa propre requête SQL ?
Plus généralement les modifications de la base se font grâce a des
fonctions spécifiques ou bien on fait directement les requêtes sql ?