[SPIP Zone] [bug] BTv2

J'ai un bug que je n'arrive pas à comprendre sur la BTv2 : les chaines de langues des stats ne sont pas traduites. J'ai :
stats statistiques 28 stats mots139 stats caracteres182 stats signes

Et pas donc pas les traductions.

J'ai cherché à renommer les chaines de langues incriminées.
A ne laisser qu'elles dans le fichier de langue

Sans succès.

Une idée ?

--
RealET

RealET a écrit :

J'ai un bug que je n'arrive pas à comprendre sur la BTv2 : les chaines de langues des stats ne sont pas traduites. J'ai :
stats statistiques 28 stats mots139 stats caracteres182 stats signes

Et pas donc pas les traductions.

J'ai cherché à renommer les chaines de langues incriminées.
A ne laisser qu'elles dans le fichier de langue

Sans succès.

Une idée ?

Je viens d'essayer avec SPIP 1.9.2a avec la dernière version SVN à 15h (13498) : les chaines de langues s'affichent correctement à la fois en français et en anglais.

(Je profite d'avoir exceptionnellement un accès wifi aujourd'hui).

Joseph

* RealET tapotait, le 13/07/2007 00:11:

J'ai un bug que je n'arrive pas à comprendre sur la BTv2 : les chaines de langues des stats ne sont pas traduites. J'ai :
stats statistiques 28 stats mots139 stats caracteres182 stats signes

Et pas donc pas les traductions.

J'ai cherché à renommer les chaines de langues incriminées.
A ne laisser qu'elles dans le fichier de langue

Sans succès.

Une idée ?

C'était un conflit avec les fichiers de langues d'enluminures typographiques (un comble !).
J'qai corrigé en séparant bien :
- et les noms de fichier de langues
- et les chaines de langue

--
RealET