[Spip] Tri alphabétique bizarroide - À l'aide SVP

Le tri alphabétique réagit bizzarrement avec les accents et les majuscules.
Par exemple, voici comment SPIP retourne alphabétiquement la liste
suivante::

    Books
    ERIC
    Education
    Recherche
    SPIP
    Zope
    Évaluation

- Les mots tout en majuscule ont préséance peut importe l'ordre (Education
devrait venir avant ERIC);
- Les mots commencant par une lettre accentuée s'affichent au dernier rang
après les Z !

Je crois avoir fouillé partout dans la doc et dans les messages mais je ne
trouve pas de solution :frowning:

Un exemple live :
    http://www.profetic.org/rubrique.php3?id_rubrique=12

Le code utilisé :

        <BOUCLE_principale(RUBRIQUES){id_rubrique}>
                <BOUCLE_sites_web(SITES){id_rubrique}{par nom_site}>
                        #NOM_SITE
                </BOUCLE_sites_web>
        <BOUCLE_principale>

Version SPIP : 1-4-2

Merci d'avance !

Pierre Bourgeois
Producteur Web, projets TIC
Conférence des recteurs et des principaux
des universités du Québec (CREPUQ)
500, rue Sherbrooke Ouest, bureau 200
Montréal (Québec)
H3A 3C6

Courriel: pbourgeois@crepuq.qc.ca
Site Web: http://profetic.org/

Téléphone : (514) 288-8524 poste 228
Télécopieur : (514) 288-0554

Je crois avoir fouillé partout dans la doc et dans les messages mais je ne
trouve pas de solution :frowning:

Cherche dans la doc de... MySQL, car SPIP lui-même ne fait pas les tris, il
demande à MySQL de les faire. En l'occurence avec "ORDER BY titre".

-- Fil