Bonjour,
Existe-t-il une version en italien et espagnol de spip 1.5.1 ??
Si oui ou puis-je les obtenir ?
Merci !
Fulvio
Caro Fulvio
Tu peux trouver une version en espagnol à l'adresse
http://www.asamblea-almagro.org/article.php3?id_article=32
Chi vediammo
Bonjour,
Existe-t-il une version en italien et espagnol de spip 1.5.1 ??
Si oui ou puis-je les obtenir ?Merci !
Fulvio
_______________________________________________
liste spip
spip@rezo.net - désabonnement : spip-off@rezo.net
Infos et archives : http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip
Documentation de SPIP : http://www.uzine.net/spip
Merci!
C'est la 1.5.1 ? Bon je vais controler !
Pour l'italienne personne est au courant ?
Ci vediamo !!!! 
Ciaoo
"speciale" <speciale@club-internet.fr> a écrit dans le message de news:
BA5999F6.3512%speciale@club-internet.fr...
Caro Fulvio
Tu peux trouver une version en espagnol à l'adresse
http://www.asamblea-almagro.org/article.php3?id_article=32
Chi vediammo
Bonjour,
Existe-t-il une version en italien et espagnol de spip 1.5.1 ??
Si oui ou puis-je les obtenir ?Merci !
Fulvio
_______________________________________________
liste spip
spip@rezo.net - désabonnement : spip-off@rezo.net
Infos et archives : http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip
Documentation de SPIP : http://www.uzine.net/spip
Pour l'italienne personne est au courant ?
Il y a 4 volontaires pour faire la traduction, mais pour l'instant je crois
qu'ils n'ont pas beacuoup avancé 
Si vous souhaitez traduire SPIP, nous sommes plus ou moins prêts, nous
disposons maintenant d'outils et avons programmé l'essentiel : il ne manque
plus que les traductions elles-mêmes.
Pour voir la liste des volontaires qui se sont déjà signalés, c'est là :
http://rezo.net/spip-cvs/TODO.txt?rev=HEAD&cvsroot=SPIP-DOC
(vers la fin du fichier)
Si vous souhaitezs contribuer, n'hésitez pas à vous inscrire pour les
langues déjà mentionnées ou pour de nouvelles... il suffit de nous envoyer
un mail
-- Fil
Moi je veux bien, mais la vérité c'est que je n'ai rien compris quand je
suis allé à l'adresse
http://rezo.net/~fil/trad_spip/
Et si bien j'ai traduit SPIP en locale (personne ne voyait mes tâtonnements
et conneries), je ne sais pas vraiment par quel bout prendre ni le script de
traduction, ni un CVS. J'ai fait une traduction bête et pas bêta.
Autrement dit, je crains ne pas être à l'hauteur. Attention, je n'essaie pas
de me débiner, je suis sincère.
Ce soir ou demain je vais retourner à l'adresse en question, histoire de
voir si je pige au moins par quelle bout prendre la chose.
Oh désespoir !
Luis, le SPIP traducteur
Pour l'italienne personne est au courant ?
Il y a 4 volontaires pour faire la traduction, mais pour l'instant je crois
qu'ils n'ont pas beacuoup avancéSi vous souhaitez traduire SPIP, nous sommes plus ou moins prêts, nous
disposons maintenant d'outils et avons programmé l'essentiel : il ne manque
plus que les traductions elles-mêmes.Pour voir la liste des volontaires qui se sont déjà signalés, c'est là :
http://rezo.net/spip-cvs/TODO.txt?rev=HEAD&cvsroot=SPIP-DOC
(vers la fin du fichier)Si vous souhaitezs contribuer, n'hésitez pas à vous inscrire pour les
langues déjà mentionnées ou pour de nouvelles... il suffit de nous envoyer
un mail-- Fil
_______________________________________________
liste spip
spip@rezo.net - désabonnement : spip-off@rezo.net
Infos et archives : http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip
Documentation de SPIP : http://www.uzine.net/spip