[spip-dev] Vider "Vider le cache"

Ayant beaucoup travaillé sur les caches récemment (cf spip-contrib)
j'ai grandement apprécié l'apparition du bouton "vider le cache" au
premier niveau de la page d'administration.

Cependant, je trouve un peu malheureux que ce bouton porte le meme nom
que celui qui apparait ensuite, au dessus de "effacer les index":
un ensemble de 2 choses ne peut porter le meme nom que l'une de ces
deux choses sans jeter le trouble (au début j'ai cru que le bouton
initial était l'action elle-même, pas le bouton faisant apparaitre
la page d'où on pouvait agir; et comment pouvait-on savoir que derrière
ce bouton se cachait l'effacement des index ?).

De manière plus générale, je propose de différencier grammaticalement
les boutons faisant apparaitre des pages, de ceux effectuant des actions
en prenant des noms pour les premiers et des verbes pour les seconds.
Donc, "vider le cache" et "visiter le site" deviendraient par exemple
"Réinitialisation" et "visite", les boutons avec icone {"sauvegarder"
"restaurer" "effacer"} la base devraient etre sauvegarde/restauration/effacement.

Que vous semble ?

      Emmanuel