[spip-dev] Sqlite très tatillon ?

Bonjour,
Un utilisateur sqlite a fait remonter ses logs contenant pas mal d'erreurs, notamment à propos des index en double qui empêcherait des insertions...
Est-ce qu'un spécialiste voudrait bien regarder ?
Zip disponible ici :
  http://contrib.spip.net/Jeux-pour-SPIP-3#forum465592
Merci beaucoup !
Pat

Salut,