La demande #3381 a été mise à jour par erational 
.
j’ai rencontré le même problème sur un SPIP 3.0.17 avec le plugin polyhiéarchie.
le sélecteur sur la fleche de droite déclenchait cette erreur
voir le fix
ajouter un fichier /prive/formulaires/selecteur/inc-nav-rubriques_fonctions.php
<?php if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return; include_spip('formulaires/selecteur/generique_fonctions');
dois je commiter ?