Après le petit couac de tout à l'heure je me suis décidé à faire une
liste des éléments qu'il faudrait à mon avis simplifier dans l'espace
privé ; je propose donc surtout de SUPPRIMER certaines
fonctionnalités, soit parce qu'elles ne sont pas vraiment
fonctionnelles, soit parce qu'elles sont très spécialisées mais
alourdissent l'interface.
Voici une liste peut-être pas exhaustive ; et je suis sûr qu'on peut
troller sur chaque item 
S'il y a des choses que vous jugez in-dis-pen-sables il faut envisager
de les mettre en option/plugin.
* supprimer le micro "afficher les traductions" qui apparait dans
chaque liste d'articles
* supprimer le glisser/deposer de exec=articles_tous
* faire que les blocs dépliables envoyés ouverts ne puissent pas se refermer
OU faire qu'il faille cliquer pour refermer un bloc
* supprimer les numéros dans les listes ; actuellement ils sont à la
fois en title sur le titre de l'article, et affichés en gras
* pour les auteurs & rubriques, supprimer les sélecteurs ajax
intermédiaires (selectionner_auteur / plongeur) et ne conserver que :
1) la liste déroulante quand il y en a peu (20, 30 ?)
2) la case de recherche quand il y en a plus que ça
* éventuellement, améliorer/intégrer le sélecteur générique pour doper
la case de recherche du 2) (à l'usage c'est vraiment ce que je
préfère)
* groupes de mots : pouvoir ajouter un logo
+ balise #LOGO_MOT_GROUPE
* dans exec=accueil, ajouter un bloc "Articles récents" avec les 4 ou
5 derniers articles publiés
* pouvoir désactiver totalement agenda, forums privés, messagerie ;
l'agenda et la messagerie devraient à mon avis former un plugin
externe (mais officiel)
* supprimer les onglets inutiles :
-> exec=lang_raccourcis (James a déjà commencé à le passer sur
doc.spip.org) ; favoriser un plugin genre trad-lang ou admin-lang
* remplacer tous les formulaires ajax de type ajax_action_greffe() par
le nouveau mécanisme charger/verifier/traiter (attention GROS travail)
* revoir l'upload de zip, devenu très lourd et plein d'options assez
incompréhensibles
* pour chaque document, proposer un "inspecteur", à partir duquel on
peut retravailler le doc (modifier le descriptif, retailler une image,
explorer ou dézipper un zip, remplacer le document, ajouter une
vignette, etc)
==> pour cela dans un premier temps, faire un plugin "Inspecteur"
vaste programme 
-- Fil