A: spip-dev@rezo.net
De: "Bastian" <cagablea@identitanissarda.com>
Date: Wed, 26 Nov 2003 22:31:52 +0100
Sujet: [spip-dev] Règles de typo fr
Salut,
Je me demandais pourquoi certaines règles de typographie française n'étaient
pas implémentées ?
J'ai en effet un rédacteur qui inverse systématiquement les espaces avec les
virgules et les points, ce qui me donne ce genre de phrase qui fait pas pro
:
"Quelle heure est-il ,madame Persil ? Huit heures moins l 'quart , monsieur
Placard . "
J'ai eu beau lui faire remarquer plusieurs fois et lui donner le pointeur de
l'article d'Arno et Finette, il continue. Une correction typo automatique
serait la bienvenue.
Quant on est une poignée de rédacteurs qui bossent quotidiennement, et pour
pas un kopec, sur un site perso, eh bien non, on n'a ni l'envie ni les
moyens de se payer un correcteur typographique en chair et en os.
Et quand on est admin on n'a pas non plus l'envie et encore moins le temps
de repasser derrière ses rédacteurs pour corriger toutes leur petites fautes
de typo !
Ce temps perdu je préfère le passer à faire un filtre
pseudo-intelligent-qui-sait-tout-mieux-que-les-autres une bonne fois pour
toutes, et m'occuper un peu plus de ma petite femme le soir.