Les redirections doivent être des POST de type /?action=… ou quelque chose comme cela.
L’absence de fichier index.php retourne tout simplement la page d’accueil dans le bloc concerné.
J’ai remarqué cela à l’url /ecrire/index.php?exec=config_fonctions
Si je trouve un peu de temps la semaine prochaine, j’essayerai de proposer un patch.