[spip-dev] Petit pépin espace privé

Bonsoir,

Sur la page
http://www.spip.net/ecrire/?exec=articles_tous

lorsqu'on ouvre l'arborescence, il y a, à côté de chaque article, deux fois le petit carré [fr] ; la première fois inutilement, sans lien.
Sur notre site, où la langue principale est anglais, nous avons deux fois [en].

Paolo

Paolo wrote:

?exec=articles_tous
> lorsqu'on ouvre l'arborescence, il y a, à côté de chaque article, deux fois le petit carré [fr] ; la première fois inutilement, sans lien.

Si je mets en commentaire la ligne 379 de articles_tous.php

// . ($flag_trad ? "<span class='lang_base'>$zelang</span> " : '')

cela semble arranger l'affaire (mais c'est vraiment un cas d'un aveugle qui mènent les voyants, car je ne vois pas ce que je fais...)

La ligne est répetée quelques lignes plus bas.

Pourtant cela révèle un autre problème encore plus clairement : si le titre de l'article est long, le retour à la ligne se fait trop à gauche et le texte est couvert par les noms des langues.

Paolo