[spip-dev] mauvaise langue pour message sauvegarde effectuée

Salut,

dans und SPIP SPIP 2.1.2 [16017] je fais une copie de sauvegarde tout suite après après avoir terminé l'installation en allemand et le message de confirmation est en anglais:

Backup

The database has been saved in :
tmp/dump/Meine_SPIP_Site_20100910_001.xml.gz (3 773 bytes). You can return to the management of your site.
Return

     * spip_articles (leer)
     * spip_auteurs (1)
     * spip_auteurs_articles (leer)
     * spip_auteurs_messages (leer)
     * spip_auteurs_rubriques (leer)
     * spip_breves (leer)
     * spip_documents (leer)
     * spip_documents_liens (leer)
     * spip_forum (leer)
     * spip_groupes_mots (leer)
     * spip_messages (leer)
     * spip_meta (73)
     * spip_mots (leer)

     * spip_mots_articles (leer)
     * spip_mots_breves (leer)
     * spip_mots_documents (leer)
     * spip_mots_forum (leer)
     * spip_mots_rubriques (leer)
     * spip_mots_syndic (leer)
     * spip_petitions (leer)
     * spip_rubriques (leer)
     * spip_signatures (leer)
     * spip_syndic (leer)
     * spip_syndic_articles (leer)
     * spip_types_documents (121)
     * spip_urls (leer)

Mystère. Je peux y faire qc ?

Merci, klaus++

Coucou, est-ce que vous reproduisez cette faute ou est-ce que vous tournez tous en francais uniquement?

Est-ce que fais un ticket ? Comment est-ce ca se passe sous GIT ?

klaus++

klaus++ wrote:

sur une stable 2.1.2 (svn 16017) je ne reproduis pas

choix de 'Deutsch' dés le début de la procédure d'install
install
sauvegarde
=> Die Datenbank wurde in :
    tmp/dump/Meine_SPIP_Site_20100913_001.xml.gz (4 292 Byte) gesichert.
    Sie können zur Administration Ihrer Site zurückkehren.

Merci d'avoir pris le temps de tester - tant mieux, alors c'était dû à un cookie de langue égaré ou à un truc du genre.

klaus++

denisb wrote: