Jean-Luc :
Effectivementn ce n'est pas au niveau du logiciel que l'on peut organiser un
travail à plusieurs (Xpress avec une extension, Xdata, qui permet
l'automatisation).
Mais voilà comment je verrais la chose.
Il faut séparer :
1) d'un coté un petit site web (SPIP), avec la même mise en page que le
journal. Il faut phpMyAdmin ou mieux, MacSQL pour exporter les textes de la
table spip_articles
2) De l'autre coté la mise en page papier avec un protocole bien écrit avec
Xdata.
3) Les rédacteurs travaillent sur le site, jusqu'au BAT virtuel. Le
responsable de la mise en page exporte la table spip_articles. Il importe le
texte dans le prototipe, et quelques minutes après il a le journal monté.
Voili