Le dernier paragraphe du texte de l'article 31 de spip demo
http://demo.spip.org/svn/spip.php?article31
http://demo.spip.org/spip.php?article31
est « Voius pouvez aussi tester la version en développement de SPIP (dite version SVN) en allant sur la [SVN->http://demo.spip.org/svn/ecrire]. »
Comparé à la version anglophone
32 « You can test both [STABLE->http://demo.spip.org] version and the
[DEVELOPMENT->http://demo.spip.org/svn] (SVN) version (in the alpha
and beta dev phase) which is synchronised with the current code
repository version. »
il pourrait être amélioré en
« Vous pouvez tester la [version stable->http://demo.spip.org/] et la [version en développement de SPIP->http://demo.spip.org/svn/]. »
De mêm pour la version italianophone (article 35).
Comment puis-je modifier cela ? http://demo.spip.org/modele/ ?