[spip-dev] Code php d'ajout de document dans formulaire

Hello tous,

J'ai vu là :
http://doc.spip.org/@ajouter_un_document

Un code php pour ajouter et lier directement un nouveau document à un
objet spip via ajouter_un_document. Hyper pratique le truc.
Mais le hic, c'est que le code placer dans
balise/formulaire_machin.php

je suis redirigier vers
www.monsite.tld/ecrire
au chargement de mon formulaire... sans même submiter le form :confused:

Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer ce mécanisme et/ou comment en réchapper ?

Seb

PS : Je suis dans un spip 1.9.2e (oui je sais, mais : forms et table
et acces restreint par groupe, pas de budget maj ...)