[spip-dev] Chaine de langue dans boucle objet

Hello,

Lorsque des chaines de langues sont situées à l’intérieur des boucles objets celle-ci sont traduite dans la langue de la boucle et pas dans la lang de l’interface?

ex:
<BOUCLE_test(ARTICLES}{0,1}><:chaine:><BOUCLE_test><:chaine:></B_test>

La chaine de langue n’est pas traduite de la même façon si situé dans la boucle, hors boucle (ou partie conditionnel)

Est-ce que c’est un fonctionnement normal?

RE,

Avec $GLOBALS[‘forcer_lang’] = true; dans mes_options.php les chaines de langues sont traduites en fonction de l’environnement ; que ce soit dans une boucle ou hors boucle.
Je ne saurais dire si c’est un comportement voulu.

Voilà ++

Bé oui c'est le principe même de ce pour quoi tu décides de mettre true à cette variable : que ça se traduise suivant la langue choisie de cookie choisie et gardée en mémoire pour le visiteur, et non celle des contenus en train d'être lus.