Salut,
Je suis actuellement en train de tester la version 2.0 RC1 de SPIP. Je viens de trouver un bug : dans les articles, dès que l’on ajoute un caractère accentué, lors de l’enregistrement SPIP coupe tout le texte juste avant ce caractère.
Exemple : si je mets comme titre Réédition, il n’enregistre que R!
On dirait un souci d’encodage de caractères au niveau de ton hébergement,
Vérifie (ou fais vérifier) ta configuration serveur : encodage utilisé dans la base Mysql (le plus probable vu ton souci) , l’encodage utilisé par apache, et tant qu’à faire l’encodage utilisé par PHP (via le phpinfo(), accessible sous spip en tapant "[http://monspip.fr/ecrire/?exec=info](http://monspip.fr/ecrire/?exec=info)").
Dans l’idéal tout devrait être en UTF8, ou au moins en ISO-8859-1 ou ISO-885915.
Bon courage, ces problématiques sont complexes en général (vécu ! ). Mais tu trouvera beaucoup de ressources sur le net à ce sujet. Si tu n’y arrives pas, poste sur la liste spip globale (spip@rezo.net).