Le pb est plus général: les squelettes sont chargés de transformere les types de données de PHP en ceux de la base de données, qui de plus dépendent du portage de SPIP: le système de type de MySQL n'est pas celui de PostGres par exemple. Ca fait partie des zones d'ombres de la sémantique de SPIP, qui demanderait d'en faire préalablement, horresco referens, la théorie. Autrement dit: ne pas modifier seulement la partie émergée de l'iceberg, ça ne fera que créer des incompatibilités sans vraiment apporter de clarification.