[spip-dev] base externe et conflit de table

Bonjour,

J'utilise avec spip3 une base externe non spip educ dont je déclare la
connection dans config/educ.php.

Cela me permet de boucler dans mes squelettes avec des boucles du type

Malheureusement impossible de boucler sur la table "educ:evenements"

avec la boucle <BOUCLE_ext(educ:evenements)>

Malgré le "educ:" signalant la base externe educ , spip cherche à boucler
sur spip_evenements de la base spip (table ajoutée par le plugins agenda)

- Y'a t-il moyen de boucler malgré tout sur educ:evenemnents ?

- Est-ce normale que la notation (educ:table) ne force pas la db appelé par
config/educ.php?

Merci de vos éclaircissements.