Sommaire multilingue

Général
1

Bonjour
Sur la page sommaire d'un site multilingue comportant un menu de choix de
langues, j'essaie en vain de faire une boucle sur tous les derniers articles
qui ne sélectionne que les traductions concordantes avec la langue
sélectionnée. Chaque traduction étant un article différent, il faut afficher
l'article sans ses doublons de langues.
La formule expliquée sur spip-contrib.net ne fonctionne malheureusement pas.
http://www.spip-contrib.net/Afficher-les-articles-dans-un
Merci
Antoine

2

Antoine LUCAS wrote:

faire une boucle sur tous les derniers articles
qui ne sélectionne que les traductions concordantes avec la langue
sélectionnée.

Bonsoir,

Afficher donc des articles dans seulement une langue ? Ou ai-je mal compris ?
Si tu montres les boucles que tu essaies et nous dis la structure du site, ce serait peut-être plus facile...

Paolo

3

Dans ta boucle article tu mets {lang=#ENV{lang}}
Ca te prendra la langue du contexte selectionnée par ton menu langue.
Tu devrais aussi pouvoir le faire avec le critère {lang?}.
Bien sur, il faut activer le menu des langues sur les articles dans l’espace privé.
Alexandra

Le 25/10/07, Antoine LUCAS <antoine.lucas@cegetel.net> a écrit :

Bonjour
Sur la page sommaire d’un site multilingue comportant un menu de choix de
langues, j’essaie en vain de faire une boucle sur tous les derniers articles
qui ne sélectionne que les traductions concordantes avec la langue
sélectionnée. Chaque traduction étant un article différent, il faut afficher
l’article sans ses doublons de langues.
La formule expliquée sur spip-contrib.net ne fonctionne malheureusement pas.
http://www.spip-contrib.net/Afficher-les-articles-dans-un
Merci
Antoine

liste spip
spip@rezo.net - désabonnement : spip-off@rezo.net
Infos et archives : http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip
Documentation de SPIP : http://www.spip.net/
irc://irc.freenode.net/spip
FAQ : http://www.spip.net/fr_article1054.html

4

Super, les 2 solutions marchent parfaitement. Mais quel code utiliser de
préférence?
Je souhaite aussi forcer la langue par défaut du site (fr) sur le sommaire
multilingue pour permettre l'affichage de son contenu filtré par
{lang=#ENV{lang} ou {lang?}.
Merci beaucoup.
Antoine

Dans ta boucle article tu mets {lang=#ENV{lang}}
Ca te prendra la langue du contexte selectionnée par ton menu langue.
Tu devrais aussi pouvoir le faire avec le critère {lang?}.
Bien sur, il faut activer le menu des langues sur les articles dans l'espace
privé.
Alexandra

Le 25/10/07, Antoine LUCAS <antoine.lucas@cegetel.net> a écrit :

Bonjour
Sur la page sommaire d'un site multilingue comportant un menu de choix de
langues, j'essaie en vain de faire une boucle sur tous les derniers
articles
qui ne sélectionne que les traductions concordantes avec la langue
sélectionnée. Chaque traduction étant un article différent, il faut
afficher
l'article sans ses doublons de langues.
La formule expliquée sur spip-contrib.net ne fonctionne malheureusement
pas.
Afficher les articles dans un sommaire multilingue - SPIP-Contrib
Merci
Antoine

_______________________________________________
liste spip
spip@rezo.net - désabonnement : spip-off@rezo.net
Infos et archives : http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip
Documentation de SPIP : http://www.spip.net/
irc://irc.freenode.net/spip
FAQ : FAQ webmestre - SPIP

5

Je me réponds, {lang} semble convenir, sans le point d'interrogation le
critère n'est pas pris en compte pour la page d'accueil qui ne possède pas
&lang=XX dans l'url.

Super, les 2 solutions marchent parfaitement. Mais quel code utiliser de
préférence?
Je souhaite aussi forcer la langue par défaut du site (fr) sur le sommaire
multilingue pour permettre l'affichage de son contenu filtré par
{lang=#ENV{lang} ou {lang?}.
Merci beaucoup.
Antoine

Dans ta boucle article tu mets {lang=#ENV{lang}}
Ca te prendra la langue du contexte selectionnée par ton menu langue.
Tu devrais aussi pouvoir le faire avec le critère {lang?}.
Bien sur, il faut activer le menu des langues sur les articles dans l'espace
privé.
Alexandra

Le 25/10/07, Antoine LUCAS <antoine.lucas@cegetel.net> a écrit :

Bonjour
Sur la page sommaire d'un site multilingue comportant un menu de choix de
langues, j'essaie en vain de faire une boucle sur tous les derniers
articles
qui ne sélectionne que les traductions concordantes avec la langue
sélectionnée. Chaque traduction étant un article différent, il faut
afficher
l'article sans ses doublons de langues.
La formule expliquée sur spip-contrib.net ne fonctionne malheureusement
pas.
Afficher les articles dans un sommaire multilingue - SPIP-Contrib
Merci
Antoine

_______________________________________________
liste spip
spip@rezo.net - désabonnement : spip-off@rezo.net
Infos et archives : http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip
Documentation de SPIP : http://www.spip.net/
irc://irc.freenode.net/spip
FAQ : FAQ webmestre - SPIP

_______________________________________________
liste spip
spip@rezo.net - désabonnement : spip-off@rezo.net
Infos et archives : http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip
Documentation de SPIP : http://www.spip.net/
irc://irc.freenode.net/spip
FAQ : FAQ webmestre - SPIP