scories d'URL entre bases

bonjour,

depuis quelques années je me traine des URL encombrantes sur un site
les versions de spip se sont succédées et j’avais un peu oublié mais celle-ci vient de m’être signalée dans un moteur de recherche

https://bianco.ficedl.info/spip.php?page=mot&id_mot=6864&connect=ficedl_cgecaf&var_mode=calcul
qui va chercher le contenu de https://cgecaf.ficedl.info/mot6864.html
donc fausses adresses, caches inutiles et contenu incomplet

bien sur la base de l’un est déclarée sur l’autre et réciproquement sur le même serveur. Il y a une série de sites ainsi connectés mais seul ces deux sites me font ça.

donc, comment empêcher ce phénomène ou chercher le code où j’ai du boguer ?

merci d’avance

Claude