Hello,
Salvatore a plus commité depuis le 14/9.
- dernier commit sur le core (14/9)
http://core.spip.org/projects/spip/repository/revisions/20813
- dernier commit sur la zone (13/9)
http://zone.spip.org/trac/spip-zone/changeset/75802
Si quelqu'un qui a la main peut le remettre au boulot, on pourra
peut-être sortir une version ce w-e ^^
Bises !
--
Suske
Hello
Kent1 disait pas avant samedi donc à voir demain surement …
Le 21/09/13 17:46, Pierre KUHN a écrit :
Kent1 disait pas avant samedi donc à voir demain surement
OK, au temps pour moi, j'avais pas capté que Salvatore prenait un peu de
vacances pendant qu'on lui rénove ses outils de travail.
Donc sortie de version reportée de quelques jours (sinon on aura pas les
langues à jour)
--
Suske
Le 21 septembre 2013 21:12, Suske <suske@brubel.net> a écrit :
Le 21/09/13 17:46, Pierre KUHN a écrit :
> Kent1 disait pas avant samedi donc à voir demain surement
OK, au temps pour moi, j'avais pas capté que Salvatore prenait un peu de
vacances pendant qu'on lui rénove ses outils de travail.Donc sortie de version reportée de quelques jours (sinon on aura pas les
langues à jour)
Je ne fais que rapporter ce que salvatore me chuchote à l'oreille :
"Je propose sortie de version lundi soir, moi. Parce qu'il risque d'y avoir
une grosse série de commits ce soir et ce sera à tester brièvement (1h
suffira)"
Désolé 
++
kent1
Le 22/09/13 13:29, Quentin Drouet a écrit :
Je ne fais que rapporter ce que salvatore me chuchote à l'oreille :
"Je propose sortie de version lundi soir, moi. Parce qu'il risque d'y
avoir une grosse série de commits ce soir et ce sera à tester brièvement
(1h suffira)"
:-*
Yeah, live from Lille
--
Suske
Hello mon kent1 préféré,
Le 22/09/13 13:29, Quentin Drouet a écrit :
"Je propose sortie de version lundi soir, moi. Parce qu'il risque d'y
avoir une grosse série de commits ce soir et ce sera à tester brièvement
(1h suffira)"
Il me semble que le fr_fem est pas arrivé sur core/plugins/*/lang...
Un manque de concentration de Salvatore à coup sûr. Je t'amène un cilice
à son intention, demain.
:-*
--
Suske
Le 22 septembre 2013 23:06, Suske <suske@brubel.net> a écrit :
Hello mon kent1 préféré,
Le 22/09/13 13:29, Quentin Drouet a écrit :
> "Je propose sortie de version lundi soir, moi. Parce qu'il risque d'y
> avoir une grosse série de commits ce soir et ce sera à tester brièvement
> (1h suffira)"Il me semble que le fr_fem est pas arrivé sur core/plugins/*/lang...
Un manque de concentration de Salvatore à coup sûr. Je t'amène un cilice
à son intention, demain.
Un module pour être considéré comme traduit et exporté doit être traduit à
au moins 50%
Ils ne doivent pas l'être...
++
kent1
Un module pour être considéré comme traduit et exporté doit être traduit à au moins 50%
ha. j'ai du merder les traductions alors...
depuis spip_trad, j'ai juste féminisé les item qui devaient l'être (http://trad.spip.net/auteur/denisb ) puis je leur ai donné le staut 'traduit'.
j'ai pas touché aux autres item (pas changé le statut) puisqu'ils ne sont pas concernés par la féminisation...
et certains plugins-dist n'ont même aucun item de langue ayant besoin d'être féminisé (je les ai donc pas touchés du tout ceux-là)
sans doute j'ai pas encore tout compris du fonctionnement de trad.
--
@@@@@
E -00 comme on est very beaux dis !
' `) /
|\_ ==" { denisb @ a-working-class-hero-is-something-to.be }
Hello,
Le 23/09/13 00:11, denisb a écrit :
Un module pour être considéré comme traduit et exporté doit être traduit à au moins 50%
ha. j'ai du merder les traductions alors...
depuis spip_trad, j'ai juste féminisé les item qui devaient l'être (http://trad.spip.net/auteur/denisb ) puis je leur ai donné le staut 'traduit'.
j'ai pas touché aux autres item (pas changé le statut) puisqu'ils ne sont pas concernés par la féminisation...
et certains plugins-dist n'ont même aucun item de langue ayant besoin d'être féminisé (je les ai donc pas touchés du tout ceux-là)sans doute j'ai pas encore tout compris du fonctionnement de trad.
cela apparaissait traduit aussi à 100% sur
http://core.spip.org/projects/spip/repository/revisions/20813/entry/spip/ecrire/lang/public.xml#L69
et hier, je suis allée vérifier sur spip-trad et les chaînes nécessaires avaient été traduites
… moi non plus je n'ai pas compris le fonctionnement.
++
touti
Le 23 septembre 2013 12:20, toutati <toutati@free.fr> a écrit :
Hello,
Le 23/09/13 00:11, denisb a écrit :Un module pour être considéré comme traduit et exporté doit être traduit
à au moins 50%
ha. j'ai du merder les traductions alors...
depuis spip_trad, j'ai juste féminisé les item qui devaient l'être (
http://trad.spip.net/auteur/**denisb <http://trad.spip.net/auteur/denisb>\) puis je leur ai donné le staut 'traduit'.
j'ai pas touché aux autres item (pas changé le statut) puisqu'ils ne sont
pas concernés par la féminisation...
et certains plugins-dist n'ont même aucun item de langue ayant besoin
d'être féminisé (je les ai donc pas touchés du tout ceux-là)sans doute j'ai pas encore tout compris du fonctionnement de trad.
cela apparaissait traduit aussi à 100% sur
http://core.spip.org/projects/**spip/repository/revisions/**
20813/entry/spip/ecrire/lang/**public.xml#L69<http://core.spip.org/projects/spip/repository/revisions/20813/entry/spip/ecrire/lang/public.xml#L69>
et hier, je suis allée vérifier sur spip-trad et les chaînes nécessaires
avaient été traduites
… moi non plus je n'ai pas compris le fonctionnement.
Normal, là tu montres lang/ecrire_...php
Qui lui est bien traduit :
http://trad.spip.net/tradlang_module/ecrire_?lang_orig=fr&lang_cible=fr_fem
On parle des modules des plugins-dist là, par exemple :
http://trad.spip.net/tradlang_module/compagnon?lang_cible=fr_fem
Qui eux ne le sont pas... ou du moins suffisamment pour être exporté...
Il suffit de mettre le statut des chaînes qui ne doivent pas changer à
"traduit" pour qu'ils le soient considéré. On ne va pas introduire un
mécanisme d'exclusion, de traitement différent, pour une ou plusieurs
langues en particulier.
kent1
Yop,
y a un truc qui me chiffonne tout de même.
Il n’y a pas un mécanisme qui permet de traiter les langues xx_yyy comme des xx si l’item n’est pas défini.
Ce qui permettrait dans ce cas de ne « traduire » que les items de langue modifiés dans xx_yyy et donc de limiter le nombre d’items dans le fichier ?
Remarque je vois pas comment on ferait pour distinguer ça dans tradlang…
Il suffit de mettre le statut des chaînes qui ne doivent pas changer à "traduit" pour qu'ils le soient considéré.
ouki.
donc il faut que je passe le statut des chaînes qui n'ont pas besoin d'être féminisées à 'traduit'. c'est bien ça ?
je me les fait une par une ou y'a moyen de faire en bloc ?
--
@@@@@
E -00 comme on est very beaux dis !
' `) /
|\_ ==" { denisb @ a-working-class-hero-is-something-to.be }
Le 23 septembre 2013 13:47, denisb <
denisb@a-working-class-hero-is-something-to.be> a écrit :
Il suffit de mettre le statut des chaînes qui ne doivent pas changer à
"traduit" pour qu'ils le soient considéré.
ouki.
donc il faut que je passe le statut des chaînes qui n'ont pas besoin
d'être féminisées à 'traduit'. c'est bien ça ?je me les fait une par une ou y'a moyen de faire en bloc ?
Il faudrait tester si envoyer un fichier complet fonctionne mais j'ai des
doutes sur ce cas là... où il n'y aurait aucune différence.
C'est à tester
Sinon il reste l'édition par lot.
Mais il aurait peut être fallu les commiter sur le svn au lieu de les créer
dans tradlang, ils auraient été importés comme traduit.
Bref il faut tester, si rien ne marche, améliorer le traitement par lot
peut être avec un bouton "considérer comme tout traduit" ou autre
++
kent1
--
@@@@@
E -00 comme on est very beaux dis !
' `) /
|\_ ==" { denisb @ a-working-class-hero-is-**something-to.be<http://a-working-class-hero-is-something-to.be>}
Il suffit de mettre le statut des chaînes qui ne doivent pas changer à
"traduit" pour qu'ils le soient considéré.ouki.
donc il faut que je passe le statut des chaînes qui n'ont pas besoin
d'être féminisées à 'traduit'. c'est bien ça ?je me les fait une par une ou y'a moyen de faire en bloc ?
Il faudrait tester si envoyer un fichier complet fonctionne mais j'ai des
doutes sur ce cas là... où il n'y aurait aucune différence.
C'est à tester
Sinon il reste l'édition par lot.
Mais il aurait peut être fallu les commiter sur le svn au lieu de les créer
dans tradlang, ils auraient été importés comme traduit.
Bref il faut tester, si rien ne marche, améliorer le traitement par lot
peut être avec un bouton "considérer comme tout traduit" ou autre
++
kent1