rewrite rules et lautre.net

Un SPIP installé sur un compte lautre.net et un site quasiment terminé, mais
il reste un détail qui me chiffonne.

L'URL apparente, dans la barre d'adresse du navigateur, reste quelque chose
du genre :
http://www.grandmanitou.net/article.php3?id_article=3 et non
http://www.grandmanitou.net/article3.html (qui fonctionne sans problème mais
qui est remplacée
par l'adresse précédente)

Quelle est la modification à faire pour arriver à un tel comportement ?

Ci-dessous une ligne de mes rewriteRules :
RewriteRule ^(.*)article(.*).html$
http://www.grandmanitou.net/article.php3?id_article=$2 [QSA]

Mikeul
http://www.grandmanitou.net/
http://berniemag.free.fr/

Ci-dessous une ligne de mes rewriteRules :
RewriteRule ^(.*)article(.*).html$
http://www.grandmanitou.net/article.php3?id_article=$2 [QSA]

Si tu mets l'URL complet (avec le http) apache va faire un "redirect".
Essaie plutôt
    RewriteRule ^(.*)article(.*).html$ $1article.php3?id_article=$2 [QSA]

-- Fil

Fil wrote:

> Ci-dessous une ligne de mes rewriteRules :
> RewriteRule ^(.*)article(.*).html$
> http://www.grandmanitou.net/article.php3?id_article=$2 [QSA]

Essaie aussi

RewriteRule /article(.*).html$ article.php3?id_article=$1 [QSA]

ou

RewriteRule /article(.*).html$ /article.php3?id_article=$1 [QSA]